Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

deuxième :Ex : C'est la deuxième fois qu'elle arrive en retard ce mois-ci. Topic: Egzanp.
Kreyòl : dezyèm
English : second:Ex: This is the second time she got late this month.
Français : deuxième :Ex : C'est la deuxième fois qu'elle arrive en retard ce mois-ci.
Español : segundo:Ej: Esta es la segunda vez que llega tarde este mes.
Português : segundo:Ex: Esta é a segunda vez que ela se atrasa este mês.

en retard : Ex : je suis en retard à mon rendez-vous chez le médecin Topic: Egzanp.
Kreyòl : an reta
English : late : Ex: I am running late for my doctor’s appointment
Français : en retard : Ex : je suis en retard à mon rendez-vous chez le médecin
Español : tarde: Ej: llego tarde a mi cita con el médico
Português : atrasado: Ex: estou atrasado para a consulta médica

fait : Ex : Le fait est qu'elle est toujours en retard. [n.]
Kreyòl : verite
English : fact : Ex : The fact is, she's always late.
Français : fait : Ex : Le fait est qu'elle est toujours en retard.
Español : hecho: Ej: El hecho es que ella siempre llega tarde.
Português : fato: Ex: O fato é que ela está sempre atrasada.

notoire : Ex Jacob avait la réputation notoire d'arriver systématiquement en retard aux fêtes. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : notwa
English : notorious : Ex Jacob had a notorious reputation for consistently arriving late at parties.
Français : notoire : Ex Jacob avait la réputation notoire d'arriver systématiquement en retard aux fêtes.
Español : notorio: Ex Jacob tenía una notoria reputación por llegar tarde constantemente a las fiestas.
Português : notório: Ex Jacob tinha uma reputação notória por chegar sempre atrasado às festas.

superficiel : Ex : Elle est arrivée en retard à la réunion et a jeté un rapide coup d'œil à l'ordre du jour. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : rapid
English : cursory : Ex : She arrived late for the meeting and gave a cursory glance at the agenda.
Français : superficiel : Ex : Elle est arrivée en retard à la réunion et a jeté un rapide coup d'œil à l'ordre du jour.
Español : superficial: Ej: Llegó tarde a la reunión y echó un vistazo superficial a la agenda.
Português : superficial: Ex: Ela chegou atrasada para a reunião e deu uma olhada superficial na agenda.

tard, en retard
Kreyòl : ta
English : late
Français : tard, en retard
Español : tarde
Português : tarde

tirade : Ex : Chaque fois que Jessica était en retard, son copain se lançait dans une longue tirade sur la ponctualité. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : tirad
English : tirade : Ex : Each time Jessica was tardy, her boyfriend launched into a lengthy tirade about punctuality.
Français : tirade : Ex : Chaque fois que Jessica était en retard, son copain se lançait dans une longue tirade sur la ponctualité.
Español : Diatriba: Ejemplo: Cada vez que Jessica llegaba tarde, su novio lanzaba una larga diatriba sobre la puntualidad.
Português : discurso: Ex: Cada vez que Jéssica se atrasava, seu namorado começava um longo discurso sobre pontualidade.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to en retard.

en retard , dénonciation , fait , idiot; imbécile; crétin; imbécile; changeant; imbécile; retard, le retard, notoire , prendre du retard, retard, retard, Retard exessif , retard mental, Retard , superficiel , tard, en retard, tirade , tome .


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!